Happy Holidays!!!

- December 22, 2014 -
Happy Holidays!!!
E' tempo di preparare le valigie... finalmente stanotte si parte!!! Per destinazione abbiamo una casetta sulle Alpi francesi, ai confini con la Svizzera... ci sarà la neve e quest'anno per noi sarà un bianco Natale come nei miei sogni!!!
Vi lascio con i miei auguri più veri ed affettuosi nell' attesa di rileggerci tutti qui il prossimo anno... Buone vacanze amici miei ;-) divertitevi e siate felici mi raccomando!!!



It's time to pack our bags... finally tonight we go on holiday!!! We are going to spend our Christmas time in a little house of some friends in the French Alps, on the border with Switzerland... there will be snow and this year will be a white Christmas for us as in my dreams !!!
I leave you with my best, true and affectionate wishes waiting to find you again here next year...
Happy holidays my friends ;-) have fun and be happy ok?



It's xmas table!

- December 18, 2014 -
It's xmas table!
Anche quest' anno non poteva mancare la mia selezione di immagini e dettagli natalizi per stupire i vostri ospiti con idee semplici ma d' effetto per creare Tavole imbandite di passione per il decor e la creatività, ma anche per il buon cibo e per lo stare tutti insieme!
E voi quale stile avete scelto per il vostro Natale?


Even this year I want to share with you my selection of pictures and Christmas details to impress your guests with simple but amazing ideas to create Tables filled with passion for decor and creativity, but also for the good food staying all together!
What about the style you choose for your Christmas?


photo link 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.


World ♥ Interiors #5

- December 15, 2014 -
World ♥ Interiors #5
Perdonate la latitanza vi prego ma ad un certo punto il mio amato MacBook Pro ha deciso di rovinarmi queste ultime due settimane decidendo di suicidarsi e lasciandomi nel panico più totale viste tutte le consegne del periodo pre-natalizio!!!
Fortunatamente il mio amato socio mi ha convinto ad anticipare di parecchio un acquisto che avrei dovuto comunque fare... Quindi eccomi qui con un nuovo IMac e un nuovo post dedicato ad una casa i cui interni mi hanno lasciata senza parole!
Che ne pensate dello stile con cui la padrona di casa ha disegnato e decorato gli ambienti della sua casa ad Helsinki?
Se siete rimasti piacevolmente colpiti come me allora andate a guardare il suo blog (eccovi il link ) pieno anche di fantastici DIY :-).
Ciaooooo!

Forgive my inaction please but at some point my beloved MacBook Pro has decided to ruin my last two weeks and decided to commit suicide, leaving me in total panic considering all my work deliveries of this pre-Christmas period !!!
Fortunately my beloved soulmate convinced me to anticipate a purchase that I would have to do anyway in the new year... So here I am with a new IMac, and a new post dedicated to a house whose interior left me speechless!
What do you think of the style with which the hostess has designed and decorated the rooms of her house in Helsinki?
If you are pleasantly surprised like me you can go to watch here her blog (here's the link ) full of fantastic DIY :-) too.
Byeeeee!



Xmas Wishlist in the Garden

- December 03, 2014 -
Xmas Wishlist in the Garden
Trovandoci a passare sempre moooolto tempo in Giardino e avendo, come molti di voi, una passione reale e sincera per Piante, Fiori e compagnia bella... ecco che guarda li' e un pò la' alla fine mi sono ritrovata con una vera e propria lista di regali perfetti per chi davvero vive e ama il Giardino nella sua totalita'... api ed insetti compresi ;-)
Spero davvero che possiate trovare utile qualcuno di questi suggerimenti... 
Se poi non vi volete proprio sbagliare allora il consiglio è sempre lo stesso... semi e talee faranno felice sempre chiunque abbia il pollice verde!!!
Alla prossima!

Because we usually spend so much time in Garden and having, like many of you, a real and sincere passion for Plants, Flowers and company... that's why I found myself collecting so many pics of inspiring stuff with a green soul... and in the end here I am with a real list of perfect gifts for those who really lives and loves the Garden in its totality including bees and insects ;-)
I really hope that you can find helpful some of these tips...
And if you just want to be sure to mke no make mistakes then the advice is always the same... seeds and cuttings will always make happy all the people with a green thumb !!!
Byeeeee!




CREDITS and LINKS

1- BirdHouse 2- BeeHouse 3- BirdHouse
Seeds Eggs 
Tomato Seeds
Bulbs
Flowers
Succulents Plants
Book 
Sketchbook
Knives
Pots
Concrete Vases 
Garden Stamps Set
Playhouse
Garden Art



Shopping Hearts #3 le petit florilege

- December 01, 2014 -
Shopping Hearts #3 le petit florilege
Questa giornata è quasi giunta al termine, ma volevo lo stesso cominciare la settimana senza assentarmi dal blog, ed infatti eccomi qui con un altro link che spero troverete utile.
Ho scoperto questo shop online gestito da una coppia di Decoratori d'interni grazie al loro Blog che vado a curiosare spesso perchè abbiamo molti interessi in comune.
Le immagini che vedete fanno parte della mia Wishlist per Babbo Natale... anche se qualcosa io l'ho già messa nel carrello... è stato più forte di me!!!
Il negozio si chiama lepetitflorilege e lo trovate qui.


 

This day has almost finished, but I don't want start the week being away from the blog, and in fact here I am with another link that I hope you will find helpful.
I discovered this online shop run by a couple of Interior decorators thanks to their Blog that I always read because we have many interests in common.
The images you see are part of my personal Wishlist for Santa Claus... even if something I' ve already put something in the basket... it has been stronger than me !!!
The shop is called lepetitflorilege and you can find it here