Easter Table

- March 25, 2013 -
Anche se ancora non so dove festeggeremo Pasqua quest'anno... oggi avevo una gran voglia di cominciare ad immaginare come potremmo organizzare una tavola allegra e festosa... perciò ecco qui qualche idea, buona ispirazione :-) e buona settimana...


Even if I still don't know where we are going to celebrate Easter this year... today I had a great desire to imagine what we can do to organize a colourful and funny table... so here for you some suggestions, Be inspired :-) and have a great week...

1-2. 3. 4. 5.

Weekly Palette

- March 22, 2013 -
Forse è colpa della Primavera...ma sogno una zona relax cosi' anche per me!
La palette di questa settimana si basa, cosi' come tutta la collezione di Ethimo, su colori ispirati dal Giardino, per me lo spazio relax ideale :-) come avrete certamente capito...
Ho trovato molto interessante anche la selezione di tessuti per le sedute e i cuscini (potete trovarla qui), semplice, di tendenza e, ovviamente, romantica come piace a me!!!


Maybe it's because of Spring...but I dream a relaxing area like this also for me!
The palette of this week is based, like all the Ethimo collection, on colours inspired by the Garden, for me the most relaxing place :-) as you've probably realized...
I find interesting also the selection they made with fabrics for the seats and the cushions (you can find it here). Simple, trendy and, of course, romantic as I love!

Spring is Here!

- March 21, 2013 -
Oggi sono veramente felice... perchè anche se fuori piove...(ebbene si, anche in questo sud Italia il tempo comincia a fare i capricci) oggi comincia ufficialmente la primavera, ed io ho solo voglia di vedere fiori e colori ovunque intorno a me...
Per adesso mi godo questo piccolo bouquet, pieno di fiori raccolti sul nostro balcone, che è riuscito a rallegrarmi la giornata e il cuore!!!


Today I'm really happy... because even if outside it's raining... (yes, the weather starts being capricious also here in the south of Italy) today officially begins the spring, and I can't wait to see flowers and colours everywhere around me...
For the moment I'm enjoying this little bouquet, full of flowers from our balcony, that cheered my day and my hearth!
The images of this post are styled & photographed by Enrica Farinelli.

ILLUSTRATOR MONDAY

- March 19, 2013 -
Il post di oggi è dedicato alla mia passione per l'illustrazione e come potete vedere da questa piccola selezione di bravissime illustratrici... ho un debole per i gatti, i disegni un pò naïf e le illustrazioni ricche di dettagli... a proposito, vi ricordano qualcosa i lavori di Lotta Kühlhorn? :-)


The today's post is dedicated to my passion for illustration, and as you can see from this little selection of talented female illustrators... I have a weakness for cats, naïf drawings and illustrations full of details... by the way,  what do you remember looking at Lotta Kühlhorn's works?
Illustrations by Amy Blackwell
Illustrations by Helen Lang
Illustrations by Lotta Kühlhorn

Weekly Palette

- March 11, 2013 -
La palette di questa settimana prende ispirazione dalla voglia di coccole e relax che da sempre i divani di Moroso mi trasmettono, soprattutto quando disegnati da Patricia Urquiola, devo ammettere una designer che da sempre seguo e che riesce ogni volta ad affascinarmi per la sua capacità di rendere ogni oggetto o complemento d'arredo cosi' affascinante, favoloso e pieno di stile...
Adoro quando il Design è pura poesia!


This weekly palette takes its inspiration from the desire of cuddles and relax I feel when I think about Moroso sofas, expecially if designed by Patricia Urquiola, one of the designers I follow since ever, and who always knows how to fascinate me with her ability to make everything she designs, each piece of furniture, so amazing, fabulous and full of style... I simply love when Design is also pure poetry!

A new friend

- March 08, 2013 -
Buon pomeriggio!!!
Guardate un pò cosa ho recuperato da una vecchia zia... questo carinissimo porta tovaglioli che un tempo, prima di incontrare me :-), era vecchio e triste... appena dipinto di bianco però è tornato a miagolare felice per l'ora del tè che per fortuna è arrivata anche oggi...

  ♥

Good Afternoon!!!
Look what I've recuperate from an old aunt... this sooo cute napkin holder that was shabby and sad before we met :-)... but as soon as I painted it white, it has returned to meow happy for the tea time that is fortunately arrived also today...
 
The images of this post are styled & photographed by Enrica Farinelli.

It's a Boy!

- March 05, 2013 -
Finalmente adesso sappiamo che... è un maschietto!!!
Ebbene si, forse avrei dovuto dirvelo prima ma... aspetto un bebè e da poco ho avuto conferma che è in arrivo un bel principino... sono cosi' felice che ho già cominciato ad immaginare la sua cameretta... voi quale stile preferite? 
Io come al solito sono piena di idee... ecco a voi la mia prima selezione :-).
images by 1. 2. 3. 4. 5.
« »