Perché amo CASA facile

A dire la verità continuo a chiedermi perché lo sto facendo... di partecipare a questo concorso (fighissimo!!!)... sapendo benissimo di non avere ancora i numeri giusti, per non parlare poi di quante blogger più talentuose ed organizzate di me ci sono!

A dirla tutta però la vera verità è che questa volta a chiedermi di fare i compiti a casa è proprio lei... Casa Facile, la mia rivista del cuore, una delle pochissime ormai (se penso a quante riviste specializzate compravo prima) che ancora compro e aspetto con ansia ogni mese.

La rivista che divoro leggendola tutta d'un fiato, e che poi riapro, ritaglio, rileggo, riguardo per così' tante altre volte nel corso dello stesso mese.
Lei che non è mai stata solo un giornale, ma molto, sempre di più...
Colore, stile, progetti e creatività insieme per creare anche da noi l'alternativa felice e possibile al "solito" che spesso abita le case intorno a noi.

Lei è quella che capisce la mia voglia di Nord (e giuro qui in Puglia fanno fatica a capirmi in tanti), la mia voglia di progetti alla portata di tutti, il mio gusto per un Design intramontabile ma sempre fresco e di tendenza.
E' grazie a lei, se dopo mille peripezie ho trovato la mia strada e nel 2009 mi sono diplomata in Interior Design, se ho capito cosa mi piace davvero fare, se ho collezionato complimenti per le mie fonti d'ispirazione, per le mie MoodBoard diverse dalle altre, se ho scoperto blog, persone, donne e amiche speciali, studi di progettazione, nuove collaborazioni...
E' sempre e solo grazie a Lei se adesso in giro per la rete c'è un Blog che si chiama Paz Garden, sempre più consapevole di chi è e dove vuole andare!

E' per tutto questo che dovevo comunque tentare di scrivere questo Post, perché è il mio modo di far arrivare a tutta la Redazione e a tutte le persone che lavorano dietro le quinte, un GRAZIE infinito e sincero, che mille volte avrei voluto dire, e che ogni volta restava salvato in qualche bozza qui in memoria.
E' il modo per farvi sapere quanto sono felice di avervi qui al mio fianco sempre sulla mia scrivania, quanto sono grata per avervi conosciuto, per avermi aiutato a sviluppare il mio Stile senza timore di sbagliare, e per avermi ancora una volta convinta a fare qualcosa che credevo inutile, scuotendo la mia timidezza, le mie incertezze, per arrivare qui, in questo angolino del Web che tanto amo, ad esprimere con impegno ed entusiasmo una nuova passione, che per me è una vera avventura e si chiama Condivisione delle mie ispirazioni, di quello che più amo, di quello che faccio e sono dietro le quinte del mio lavoro.
Comunque andrà sono sicura di aver fatto bene ad essere qui... In fondo dovevo saperlo che non sarebbe stato così' difficile scrivere questo post!!!

Read More

SHOPPING HEARTS #6 RICE DK

Felice lunedì amici,
qui da noi oggi c'è aria di neve, dubito si poserà per regalarci paesaggi imbiancati, intanto però osservo felice i fiocchi cadere come se fossi ancora bambina... e sempre per rimanere nel mood dell'eterna Peter Pan al femminile vi mostro alcune immagini del catalogo Primavera/Estate 2015 di RICE, marchio coloratissimo, allegro e che io amo con tutto il cuore da quando l'ho scoperto a Copenaghen nel 2010!
Peccato ci siano ancora pochi negozi in Italia dove poter acquistare!
Se non l'avete ancora guardato, correte qui perché la collezione di quest'anno è veramente imperdibile!!!

♥

Happy Monday my friends,

here's today there's snow in the air, I doubt it will lay to give us landscapes full of snow, but in the meanwhile I look happy snowflakes falling like I was still a child... and to show you I'm an eternal Peter Pan inside I want to post some images of the S/S 2015 RICE Magalogue as they call it!

If you have not watched it, go fast here because the collection this year is really unmissable!!!

Read More

Garden on the table

Conoscete il mio debole per le tavole ben vestite vero? Ecco perché quando ho visto le foto di questo shooting non ho resistito... dovevo farle vedere anche a voi!
Mi hanno messo addosso una voglia matta di portare il Giardino in casa, ma anche il desiderio di una cenetta romantica!!!
Sono curiosa di sapere che effetto hanno su di voi invece ;-) ... intanto ne approfitto per augurarvi un super buon pomeriggio amici!!!

✿

You know my weakness for all the well-dressed tables right? That's why when I saw the photos of this shooting I could not resist... I had to show them to you!
They put on me a strong desire to bring the garden into the house, but also the desire to have a romantic dinner!!!
I'm curious to know what effect they have on you instead ;-) ... Meanwhile, I take this opportunity to wish you a super good afternoon friends !!!

 

Photos by HANNAH BLACKMORE Photography

Read More

ILLUSTRATOR MONDAY ☆ LIEKELAND

Felice lunedì amici!
Oggi sono molto contenta di potervi mostrare non solo illustrazioni fantastiche, ma anche qualcosa di più...
Ringrazio Lieke infatti, la talentuosa illustratrice che si nasconde dietro il marchio LIEKELAND perché ha subito accolto con gioia l'idea di rispondere ad una mini-intervista solo per noi!
Mi fa un immenso piacere perché amo le sue tavole, il suo modo di rappresentare mondi fantastici ed ambienti quotidiani... ed anche come mette in scena i personaggi che popolano la sua fantasia!
Che dite vi va di conoscerla meglio? :-)

♥

Happy Monday friends!
Today I'm very happy because I can show you not only fantastic illustrations, but also something more ...
Thanks to Lieke, the talented illustrator who works behind LIEKELAND who accepted with joy the idea of answering some little questions I had in mind when I saw her works!
It makes me a great pleasure because I love her style, her way of representing fantastic worlds and everyday environments... and also how she stages the characters that populate her imagination!
Do you want to know more about her? :-)

Lieke workspace

1. Quando ti sei avvicinata al mondo dell' illustrazione?
Ho sempre disegnato sin da quando ero una bambina, così quando ho dovuto cercato una scuola per studiare, volevo andare in un posto dove avrei potuto disegnare tutto il giorno.
Ho iniziato frequentando una scuola di progettazione grafica, dove c'era un sacco di lavoro che richiedeva l'uso del computer, la cosa che non preferivo. Così, dopo la laurea ho frequentato la scuola d'arte a Breda, una piccola città nel sud dei Paesi Bassi.
Lì ho davvero scoperto che volevo essere un illustratore, ed è lì che ho fondato Liekeland.

2. Cosa ti piace di più del tuo lavoro?
Ci sono così tante cose che amo del mio lavoro, mi piace collezionare cose belle, andare al mercato e cucinare cibo sano, lavorare in giardino con i polli, e tutte le cose che amo fare, posso illustrare.
Certamente amo illustrare, a volte è un po 'rilassante, e qualche volta è emozionante creare una nuova illustrazione. Posso lavorare con una tipografia ottima, Lecturis a Eindhoven, è una piccola azienda che stampa tutti i miei lavori.
Amo anche le carte buone ed ecologici, scegliere tutto in prima persona è forse la cosa più bella del mio lavoro.

3. Quali sono le tre parole che meglio descrivono i tuoi lavori?
Io non sono brava con le parole, ma penso che le mie illustrazioni siano sincere, felici e amanti della natura.

4. Puoi descriverci la tua giornata tipo?
Dipende da quale giorno è, quando c'è il sole prima esco a dare da mangiare alle galline e al mio gatto, e poi faccio colazione io.
Poi mi siedo dietro il mio computer e rispondo ad alcune email. Poi ogni giorno è diverso, oggi ho scritto dei testi per un calendario. A volte lavoro tutto il giorno dietro il computer, altri giorni invece posso illustrare fino alla sera.

5. Come hai sistemato la tua zona di lavoro?
Ho una scrivania che è stata in passato il tavolo dei miei genitori, sono cresciuta dietro quel tavolo, e ora continuo ad esserci ogni giorno. Quando alzo gli occhi, vedo l'orto e le galline, ed è una vista incantevole.
Io lavoro a casa mia, dove vivo con Dave (www.davehakkens.nl), il nostro gatto e le galline. Mi piacerebbe trovare un lavoro da qualche parte, un giorno, ma per ora mi piace molto lavorare qui.

6. Pensi un illustratore abbia bisogno di uno stile personale? e quali sono i tuoi suggerimenti per svilupparne uno?
Io non ne sono davvero sicura, credo che si avrà sempre il proprio stile, in realtà non credo che hai bisogno di cercarlo.
Penso che l'unico modo per sviluppare il proprio stile, è quello di disegnare molto. Alla fine, immagino,vi piacerà una tecnica più delle altre e insieme con i vostri interessi, diventerà uno stile.

All the photos via LIEKELAND website

☆

1. How did you get into illustration?

I was always drawing when I was a little child, so when I looked for a school to study, I wanted to go to a place where I could draw all day.

I first went to a graphic design school, which was a lot working behind the computer, what I didn’t prefer. So after graduating I went to the art academy in Breda, a little city in the south of the Netherlands. 

There I really found out I wanted to be a illustrator, and that’s where I started Liekeland. 

2. What do you enjoy most about your job? 

There are so many things I love about my job, I love to collect beautiful things, go to the market and cook healthy food, working in the garden with the chickens, and all the things I love to do, I can illustrate.

Ofcourse I love to illustrate, sometimes it is a little bit soothing, and sometimes it’s exciting to create a new illustration. I can work with a very good printer, Lecturis in Eindhoven, it’s a small company that print all my paperwork.

And I love good and ecological papers, to choose everything by my self is maybe the most lovely thing about my job. 

3. What are the tree words that describe your work?

I am not that good with words, but I think my illustrations are honestly, happy and with a love for nature.

4. Can you describe on of your typical day?

It depends on which weather it is that day, when it is a sunny day I will first go to the chickens and give my cat food, and then make a own breakfast. I love fresh fruit out of the oven in the morning. 

Then I will sit behind my computer and answer some emails. Then every day is different, today I made some text for a calender. Sometimes I work all day behind the computer, some days I can illustrate untill the evening. 

5. What is your working environment like?

I have a desk that was my parents table in the past, I grew up behind that table, and now I still send behind it every day. When I look up, I see the vegetable garden and the chickens, it is a lovely view. 

I work at home, where i live with Dave (www.davehakkens.nl) and our cat and chickens. I would love to find a workspace somewhere, someday, but for now I really love to work here.

6. Do you think an illustrator needs a style? and what are your tips on developing an illustration style?

I am not really sure, I think you will always have your own style, don’t really think you need to look for it. 

I think the only way to develope your own style, is to illustrate a lot. Eventually you will love a technique the most and together with your interests, it will become a style, I guess. 

Read More